Glossaire

Glossaire de la gestion des urgences

Termes techniques du secteur, expliqués dans le contexte où Comacon les applique.

C2

Command & Control

Structure de commandement et de contrôle qui centralise en temps réel toute l'information d'une urgence (capteurs, alertes météorologiques, comptes rendus d'intervention, appels au 112) et la transforme en une vue partagée à partir de laquelle se coordonne la réponse. Elle ne remplace ni les services d'urgence ni la chaîne de commandement officielle (CECOPAL, 112, Protection civile) : c'est la couche de coordination et de données sur laquelle cette chaîne de commandement prend ses décisions.

Qu'est-ce qu'un système Command & Control (C2) ?

CECOPAL

Centre de Coordination Opérationnelle Municipale

La structure de commandement qu'active une municipalité espagnole lorsqu'une urgence est déclarée sur son territoire, conformément aux plans de Protection civile. Elle réunit les responsables des différents services concernés — mairie, police locale, services techniques, santé — sous une même chaîne de décision pendant toute la durée de l'événement.

Qu'est-ce que le CECOPAL et comment se coordonne une chaîne de commandement

CECOVI

Poste de commandement numérique partagé où l'équipe déjà notifiée par le CECOPAL travaille de façon synchronisée pendant toute la durée d'une urgence active. Tout le monde voit la même information en temps réel, plutôt que de reconstituer la situation par radio ou par appels croisés. L'accès de chaque personne dépend de son niveau d'habilitation.

Intervention — activation, CECOVI et information publique

AEMET

Agence d'État de Météorologie espagnole

L'organisme public qui émet les alertes météorologiques officielles en Espagne, classées par niveau de risque (jaune, orange, rouge). Comacon intègre ses alertes actives directement dans la carte opérationnelle pour donner un contexte météorologique à la coordination d'une urgence, notamment lors des inondations.

Anticipation et réponse face aux inondations

112

Numéro unique des urgences en Espagne, géré par les services d'urgence. Comacon ne remplace ni le 112 ni les services d'urgence (pompiers, protection civile) : il agit comme la couche de coordination et de données sur laquelle cette chaîne de commandement officielle prend ses décisions.

Comacon : système de commandement et de contrôle pour la gestion des urgences